THE KING DIES

SYNOPSIS


Despois dunha noite de esmorga, o fatuo rei Berenguer I, que creou un mundo á súa medida, aparece en escena. Os sons da festa que oímos ao entrar na sala desaparecen, e o monarca dun reino de pacotilla, que se cría atemporal, recibe a noticia de que vai morrer. Non quere crelo. Pensa que é un pesadelo e dubida de que ese momento estea preto, polo que non deixa de dar ordes coa soberbia daquel que pensa que controla todo. Asiste así aos últimos momentos da súa vida xunto á súa primeira muller, Margarida, e o seu médico, que intentan conseguir que o rei acepte que está no final da súa vida.
Mentres, a súa segunda muller, a raíña María, intenta ocultarlle esta realidade e suavizar a súa agonía.

ARTIST SHEET

Author

EUGENE IONESCO

Dramaturgy and direction

ANA VALLÉS

LIST

FERNANDO DACOSTA: o rei Berenguer I.
FINA CALLEJA: Margarida, primeira muller do rei.
SABELA GAGO: médico real.
NATE BORRAJO: María, segunda muller do rei.
ALFONSO MÍGUEZ: Alfonso, súbdito.

DATASHEET


Deseño de escenografía: JOSÉ MANUEL FARO “COTI”
Lighting design: BALTASAR PATIÑO
Costume design: RUTH D. PEREIRA
Atrezzo: SARABELA TEATRO
Deseño gráfico: JOSÉ LAMEIRAS
Selección musical: ANA VALLÉS, SARABELA TEATRO
Photography: OVIDIO ALDEGUNDE
Tradución: NATE BORRAJO
Recording and DVD: ALBA V. CARPENTIER
Produción xeral: ELENA SEIJO
Técnicos en escena: RUBÉN DOBAÑO, J.M. BAYÓN
Artistic and economic production: CARLOS DOMÍNGUEZ DEL RÍO

DISCHARGES

VIDEO


axuda-acaae-logos

Sarabela S.L. it has funding from the European Union – NextGenerationEU, within the framework of subsidies for cultural acceleration in the field of performing arts from the Xunta de Galicia.