STAGING



AUTHOR: Arístides Vargas. DIRECTION: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: November 4, 2013. Teatro Principal, Santiago de Compostela. ACTORS: 4.

A IDADE DA PAVÍA 2013


AUTHOR: Fernando Fernán Gómez. DIRECTION: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: September 21, 2012. Auditorio Municipal, Ourense. ACTORS: 8.

VIAXE A NINGUNHA PARTE 2012



AUTHOR: Fina Calleja. Inspirada en “Mi papá es un hombre pájaro” de David Almond. DIRECTION: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: September 2, 2012. Auditorio, O Carballiño, Ourense. ACTORS: 4.

A VOAR 2012


AUTHOR: Slawomir Mrózek. DIRECTION: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF PREMIERE: September 23, 2011. Auditorio Municipal, Ourense. ACTORS: 7.

TANGO 2011


DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF RELEASE: July 27, 2011. Allariz, Ourense. ACTORS: 5. MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER

O ASOMBRO DA AUGA 2011



AUTHOR: Álvaro Cunqueiro. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF PREMIERE: September 23, 2010. Auditorio Municipal, Ourense. ACTORS: 8. MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | WATCH VIDEO

O INCERTO SEÑOR DON HAMLET 2010


AUTHOR: Christine Nöstlinger. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF RELEASE: June 11, 2010. O Barco. ACTORS: 6. MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | WATCH VIDEO

KONRAD 2010


AUTHOR: Eduardo Blanco Amor. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF PREMIERE: September 18, 2009. Auditorio Municipal, Ourense. ACTORS: 10. MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | WATCH VIDEO

A ESMORGA 2009



DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: December 14, 2008. Auditorio Municipal, Ourense. ACTORS: 5. MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | DOWNLOAD DIDACTIC UNIT WATCH VIDEO

CÓSIMA 2008


AUTHOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: October 9, 2008. Teatro Principal, Ourense ACTORS 8 TECHNICAL: 4 MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | WATCH VIDEO

DAME VELENO, EU TAMÉN SOÑAR 2008


  AUTHOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: 15 March 2007. Ourense ACTORS 8 TECHNICAL: 3 MUSICIANS: 1 MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | SEE VIDEO

MARGAR NO PAZO DO TEMPO 2007



  AUTHOR: Fina Calleja DATE AND PLACE OF OPENING: January 19, 2007. Arteixo ACTORS: 5 TECHNICAL: 1 HANDLERS: 2 DIRECTOR: FINA CALLEJA MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | SEE VIDEO

CRISTOVO E O LIBRO DAS MARABILLAS 2007


AUTHOR: William Shakespeare DATE AND PLACE OF OPENING: July 19, 2006. Ourense ACTORS: 9 TECHNICAL: 3 AWARDS: 1 María Casares DIRECTOR: HELENA PIMENTA MORE INFORMATION DOWNLOAD DOSSIER | SEE VIDEO

MACBETH 2006


  AUTHOR: Manuel Rivas. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF RELEASE: October 15, 2005 Ourense ACTORS 8 TECHNICAL: 3 AWARDS: 2 María Casares OTHER ISSUES: First play of Manuel Rivas. Forecast functions throughout Galicia and the Spanish state. Coproduced IGAEM, Teatro Principal-Provincial Deputation, Caixa Galicia and City Council […]

O HEROE 2005



AUTHOR: Charles Perrault – Ánxeles Cuña. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMA: Ánxeles Cuña Bóveda DATE AND PLACE OF RELEASE: November 28, 2004. San Sadurniño ACTORS: 5 TECHNICAL: 2 OTHER ISSUES: Agreement with the Provincial Deputation of Ourense. MORE INFORMATION | DOWNLOAD (PDF 1,3 MB)

A GATA CON BOTAS 2004


  AUTHOR: Sergi Belbel. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF RELEASE: October 16, 2004 Ourense ACTORS 7 TECHNICAL: 3 MORE INFORMATION (PDF 1,4 MB) SEE VIDEO

CARICIAS 2004


  AUTHOR: Federico García Lorca. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF RELEASE: October 10, 2003 Ourense ACTORS 8 TECHNICAL: 3 AWARDS: 6 María Casares OTHER ISSUES: Co-production with IGAEM, Caixa Galicia and Teatro Principal in Ourense, entering for the first time to produce a show Sarabela. Circuits with […]

ASÍ QUE PASEN 5 ANOS 2003



AUTHOR: John Kennedy Toole. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMA: Ánxeles Cuña Bóveda RELEASE DATE AND PLACE: 2 October 2002. Ourense ACTORS 7 TECHNICAL: 4 AWARDS: 2 María Casares OTHER ISSUES: First stage adaptation of this text in Galicia and in the Spanish state. Circuits with the Deputation of Ourense and […]

A CONXURA DOS NECIOS 2002


AUTHOR: Pedro Calderón de La Barca (La vida es sueño). DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMA: Ánxeles Cuña; Begoña Muñoz; Fina Calleja DATE AND PLACE OF OPENING: 27 February 2001. Ourense ACTORS 7 TECHNICAL: 4 AWARDS: 6 Maria Casares OTHER ISSUES: assembly was appointed in Galicia to qualify for the revelation […]

SEXISMUNDA 2001


AUTHOR: Paloma Pedrero. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMA: Ánxeles Cuña DATE AND PLACE OF RELEASE: October 30, 2001. Barco ACTORS: 5 TECHNICAL: 3 OTHER ISSUES: Selected for the FETEN (European Fair of Theatre for Children and Youth) Gijon Sarabela 2002. A co-production toured the region and the province of Ourense […]

A ILLA AMARELA 2001



AUTHOR: Manuel Rivas. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMA: Ánxeles Cuña, Begoña Muñoz, Fina Calleja DATE AND PLACE OF OPENING: 23 February 2000 Ourense ACTORS 8 TECHNICAL: 4 AWARDS 8 Maria Casares OTHER ISSUES: Sarabela 20th anniversary as a company. It is the first time the work of Rivas is carried […]

O LAPIS DO CARPINTEIRO 2000


  AUTHOR: Á. Cuña, B. Muñoz, C. Couceiro, F. Dacosta. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: 27 February 1999. Ourense ACTORS: 6 TECHNICAL: 3 MORE INFORMATION (PDF 744 KB)

OS SOÑOS DE CAÍN 1999


AUTHOR: Eduardo Blanco Amor. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMA: Begoña Muñoz DATE AND PLACE OF OPENING: December 10, 1999. Culleredo ACTORS: 5 TECHNICAL: 1 AWARDS: Celestina criticism from Madrid to the best contribution to children’s theater in the state. OTHER ISSUES: This assembly Teatralia finalist in the National section and […]

ROMANCE DE MICOMICÓN E ADHELALA 1999



AUTHOR: Coins, B. Muñoz, C. Couceiro, F. Dacosta. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: 12 February 1998. O Barco ACTORS: 4 TECHNICAL: 3 AWARDS: 4 Maria Casares; 5 FETEN (Gijon) OTHER ISSUES: One of the successes of Sarabela in the number of representations. He traveled throughout Galicia […]

TICS 1998


AUTHOR: A. Cuña, B. Muñoz, C. Couceiro, F. Dacosta. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: March 1, 1997. Ourense ACTORS: 4 TECHNICAL: 3 OTHER ISSUES: First self-written assembly Sarabela (will continue with TICS and OS SOÑOS DE CAÍN). The staging combines the presence of video theater. MORE […]

AFECCIÓN 1997


AUTHOR: Eduardo Blanco Amor DRAMATIC ART: Begoña Muñoz and Carlos Couceiro. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DATE AND PLACE OF OPENING: 10 February 1996. Ourense ACTORS 7 TECHNICAL: 3 AWARDS: 1 Maria Casares OTHER ISSUES: Walk Galicia and is the work of Sarabela primeira you overcome 15,000 spectators. Selected for the […]

A ESMORGA



AUTHOR: E. ionesco. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMATIC ART: Begoña Muñoz. DATE AND PLACE OF OPENING: August 12, 1992. Sargadelos. ACTORS: 3. TECHNICAL: 2 AWARDS: 1 Compostela. OTHER ISSUES: Finalist in another section of Compostela. MORE INFORMATION (PDF 656 KB)

AS SILLAS 1992


AUTHOR: U. Mishima. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMATIC ART: Begoña Muñoz. DATE AND PLACE OF OPENING: October 4, 1990. Compostela. ACTORS: 6. TECHNICAL: 2. AWARDS: 1 Compostela. OTHER ISSUES: First professional assembly Company after 10 years as Independent Youth Theatre Group. MORE INFORMATION (PDF 1 MB)

MADAME DE SADE 1990


AUTHOR: Sergi Belbel (Talem). DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. PLAYWRIGHT: Begoña Muñoz and Carlos Couceiro. DATE AND PLACE OF OPENING: 8 October 1994. Ourense. ACTORS: 4. TECHNICAL: 3. AWARDS: 3 Compostela. OTHER ISSUES: Finalist in 3 other sections of the Compostela awards. Mounting that runs throughout Galicia. MORE INFORMATION (PDF 2.2 […]

CAMA (2 X 2 PARA 2) 1994



AUTHOR: Milan Kundera. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. DRAMATIC ART: Carlos Couceiro. DATE AND PLACE OF OPENING: 18 July 1993. Ribadavia. ACTORS: 9. TECHNICAL: 3 AWARDS: 1 Compostela. OTHER ISSUES: Jumping on the number of representations of Sarabela happens to be set primarily in theaters, auditoriums and houses of Culture of […]

XACOBE E O SEU AMO 1993


AUTHOR: Benet i Jornet. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda.

SUPER-TOT 1989




AUTHOR: Ángel García Pintado. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. OTHER ISSUES: Selected to represent Galicia in the Third Meeting of Young Contemporary Theatre (Mérida).

O SANGUE DO TEMPO 1987



AUTHOR: Fernando Arrabal. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda. OTHER ISSUES: Selected to represent Galicia in the First Meeting of Young Contemporary Theatre (Badajoz), being selected in turn for the seminar New Trends in Youth Theatre in Cabueñes (Asturias).

O TRICICLO 1985









AUTHOR: Gabriel Celaya. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda.

O RELEVO 1981




AUTHOR: Fernando Arrabal. OUTROS ASPECTS: Legalization and Independent Youth Theatre Group. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda.

FANDO E LIS 1980


AUTHOR: Collective creation. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda.

XAULAS 1979



AUTHOR: Collective creation. DIRECTOR: Ánxeles Cuña Bóveda.

MIMO 1979